Picual_02
Year / Año: 2026 Materials / Materiales: Steel , CARRUAL / Acero, CARRUAL
Dimensions / Dimensiones: 45 x 31 x 31 cm
EN
Picual_02 represents the exodus from the countryside to the city. This piece reflects the thirty years my grandfather worked on the assembly line at the SEAT factory in the Zona Franca, a drastic lifestyle change that defined his entire generation. To highlight this clash with his rural origins, the design leaves behind organic shapes and adopts a harder, standardized geometry. The circular seat, a nod to Alvar Aalto’s classic Stool 60, rests on legs made from commercial steel profiles. These metal parts are embedded directly into the biomaterial (carrual) through hot casting. The coldness of the steel, the symmetry, and the stackable design aim to convey the repetition of his days at the factory.
ES
Picual_02 representa el éxodo del campo a la ciudad. Esta pieza refleja los treinta años que mi abuelo trabajó en la cadena de montaje de la fábrica de SEAT en la Zona Franca, un cambio drástico de vida que marcó a toda su generación. Para evidenciar este choque con sus orígenes rurales, el diseño deja atrás las formas orgánicas y adopta una geometría más dura y estandarizada. El asiento circular, un guiño al clásico taburete 60 de Alvar Aalto, descansa sobre patas hechas con perfiles comerciales de acero. Estas piezas de metal se encastran directamente en el biomaterial (carrual) mediante colada en caliente. La frialdad del acero, la simetría y el hecho de que sea apilable buscan transmitir la repetición de sus días en la fábrica.